आपको ढब्बू जी की तो याद होगी ही। एक ज़माने में लोग साप्ताहिक हिंदुस्तान पीछे से खोल कर पढ़ते थे क्योंकि वहाँ ढब्बू जी का कार्टून कोना था। ढब्बू जी के बहाने मध्यवर्गीय जीवन की विडंबनाओं पर हँसने का मौक़ा मिलता था। ढब्बू जी की रचना की थी आबिद सुरती ने जो कार्टूनकार और लेखक के साथ-साथ सिद्ध प्लंबर भी हैं। मुंबई में घूम-घूम कर लोगों के चूते नल और पाइप को दुरुस्त करने को उन्होंने अपने दम एक अभियान की शक्ल दे दी है। उन्हें बरदाश्त नहीं कि एक भी बूँद पानी बरबाद हो।
पानी की बरबादी से परेशान संवेदनशील व्यक्ति समाज को बरबाद होते कैसे देख सकता है। समाज में जिस तरह से हर तरफ़ हिंदू-मुसलमान के नाम पर हिंसा रिस रही है, उसे भी तो रोकना ज़रूरी है ! आख़िरकार उन्होंने उपाय ढूँढा और अपने मित्र, वरिष्ठ पत्रकार पंकज चतुर्वेदी को लिख भेजा। वे मानते हैं कि बीजेपी को मुसलमान नहीं, समझदार हिंदू ही रोक सकते हैं। पर इसके लिए मुसलमानों को भी समझदारी का परिचय देना होगा। आबिद साहब की तज़वीज़ का भावानुवाद करके पंकज चतुर्वेदी ने फ़ेसबुक पर शाया किया है। हम आभार सहित प्रकाशित कर रहे हैं–संपादक
If Muslims want to see the BJP withdraw from power in the 2019 elections, then implement this formula.
यदि मुसलमान वास्तव में चाहते हैं कि भा ज पा को रोका जाए तो वे ये करें।
(1) Stop opposing BJP, and leave this work on Hindus
भाजपा का विरोध करना बंद करें। यह काम हिंदुओं को ही करने दें।
(2) Muslims should not make any comments on the religion / religious matters of Hindus, it CV only works to strengthen the BJP.
मुसलमान हिंदुओ के धार्मिक मामले पर कोई कमेंट न करें।
(3) Don’t Play any clips criticizing RSS and BJP on Facebook, Twitter.
सोशल मीडिया पर संघ या भा ज पा की आलोचना का कोई क्लिप या संदेश न चलाएं।
(4) Muslims should not declare themselves unsafe or suppressed in India
वे खुद को भारत में असुरक्षित या भयभीत न बताएं।
(5) If any message is made or received against Muslims, then immediately stop it and delete it. .. Because RSS intentionally instigates Muslims to share such messages to create discord.
मुस्लिमो के खिलाफ कोई मेसेज मिले तो उसे तत्काल डिलीट करें फॉरवर्ड न करें।
(6) Muslims should not react on issues such as Taj – Tipu – Yoga – Suryanamaskar – Vande Mataram – Kashmir – 
मुसलमान ताज, टीपू, योग, वंदे मातरम, कश्मीर, रोहंगिया जैसे मसलों पर न तो प्रतिक्रिया दें न ही अपने धार्मिक नेताओं की ऐसी बयानवाजी का समर्थन करें।
(7) In Gulf countries, Muslims of all Sects live together peacefully and don’t criticize each other. Here too in India we need all Muslims to Unite as one instead of being divided.
यदि अरब में मुसलमानों के सभी फिरके, वर्ग साथ रह सकते है तो भारत में क्यों नहीं।
Remember the BJP can be evicted by Hindus only on their own,
याद रखें भा ज पा को केवल हिन्दू ही हरा सकते हैं।
the common support / support given by the anti-BJP Hindus of Muslims will weaken them and only strengthen the BJP.
If the Muslim could implement this formula, then we would know that the likes of BJP and RSS, will be buried in the pages of history.
Please send this message to all Muslims.
As received. मैंने केवलः भावानुवाद किया। यह संदेश आबिद सुरती जी से मिला।